沈阳市“大众创业 万众创新”典型系列访谈之一
20年,张桂平成就中国工业淘堡网
 
2015-06-30 15:06 来源: 沈阳日报  
 
 

  “只要我们怀有梦想,机遇之门永远将会为我们打开;只要坚定信心,在人生的学习中不断升华自己,做一个感恩爱国、始终与时代前行的人,以丰富的精神力量,去对抗未知的物质力量,将有限的生命,投入到无限的终身学习、持续创新中去,就能让青春无怨无悔……”张桂平20年的创业与坚持,杂糅了酸、甜、苦、辣的心路历程。

  1990年,博士研究生在读的张桂平作为“多国语机器翻译”项目组最年轻的A类成员赴日。在这个高、精、尖的大平台上,张桂平得到了不可多得的锻炼,同时也产生了让知识变动力的冲动。   1995年,张桂平孤身一人,带领5名大学生、3万块钱,在一间小屋里,用一台计算机,还有486元的工资,开始了艰辛的创业之旅。

  创业的故事,似乎都因创业者的付出有着某些相似的轨迹。20年中,张桂平先后创建了致力于机器翻译、知识管理、人工智能计算机应用技术研究的沈航人机智能研究中心,以及面向航空航天、国防、装备制造业、电信等行业领域提供翻译服务、知识服务、信息化服务的沈阳格微软件有限责任公司;培育计算机技能型领军人才及实用人才的沈阳北软信息职业技术学院和占地500亩的北方软件园,形成了产、学、研一体的创新发展格局。

  机器翻译被称为世界十大难题之一,很多人都不相信这是一个能够挣钱的行业,而张桂平却选择了这块硬骨头来啃。创业初期,张桂平率领团队成功研发了中、英、日、俄、韩等七国语的“环球使者”多文种系列软件,荣获了“市科学技术进步一等奖”、“省科技进步二等奖”、“省国防科技一等奖”等,并被列为国家重点新产品、国家火炬计划项目。此外,她一手主导创建的协同翻译生产线达到国际领先水平,应用于国家创新工程(百万专利翻译)、民用大飞机专项、国防重大工程和装备制造业两化融合工程等大规模、高标准翻译任务中,创造了单项汉英翻译服务规模最大、知识库最大、速度最快等多项新纪录。

  在经济发展新常态下,推进大众创新创业成为新时期科技工作的重要任务。作为一家拥有纯正沈阳“血统”和印记的软件公司,张桂平的沈阳格微软件用科技创新的力量推动,形成了中国最大的工业互联网平台——中国工业淘堡网。该平台是拥有1.87亿条知识,100万感知机器人,年更新量达到3000余万条知识的国内最大的工业大数据智库,服务500家大型企业,上万家中小型企业。

  中国工业淘堡网是在“工业互联网”、“互联网+”战略上的先行和未来。身处第三次技术革命浪潮中的张桂平,目标是利用比特能技术让企业真正用好互联网和大数据,解决中小企业的“痛点问题”。在此基础上,2015年3月,她带领的团队只用了不到50天的时间,就设计完成了“青春号·众创空间”平台的搭建。该平台整合政府、高校、企业与投资四位一体的资源渠道,打造最专业、最完善的以大学生为主体的人才创新创业孵化平台,全面点燃有志于创业青年的青春梦想。

  一次次努力、一步步前行。张桂平的创业之路,就是一轮轮“沈阳智慧”战略的开疆扩土,实现人生价值的快意时刻。

沈阳日报、沈阳网记者 刘东庚

编辑: xw02
原文网址:http://news.syd.com.cn/system/2015/07/12/010755811.shtml